Quinacridone Violet too punchy for you or you just want its counterpart (here's an idea -  buy both!)? Here is that same pigment but now with white. It still has its street cred, though even if it is at home in an English country garden. And guess what? Pronounce it any way you want. 
Transparent as a wash, more opaque at full strength
Non-staining
Pigment PW6 PV19